雨打风志

够种，最靠近的英文翻译是非牛津英文字典会大力推荐的got balls。

　　这里，balls可以双关，可指足球的球，也可指很多方言中所指的男性的球。前者和后者都可以引申出有关男性尊严的意义。

　　你知道，今天说的是伊拉克人。

　　我从来没有这么佩服一群人。

　　那些每天在新闻上被自杀炸弹炸得血肉横飞的伊拉克人，那些在美国人的枪口下营养不良苟活的伊拉克人，那些用土制炸弹和美国超级坦克作战的伊拉克人。

　　他们的足球队，在国破家亡的时刻，奇迹般走上亚洲杯的冠军奖台！

　　体育是政治的延伸，伊拉克夺冠不单是体育新闻，更是值得上国际时政新闻的头条。

　　在绿荫场上飞奔的伊拉克球员，忘却了家国的悲哀，只想用男人的种，证明自己的存在。

　　还记得吗？近四十年前，红色苏联的滚滚铁流征服了自己的共产盟国捷克后，无力抵抗的捷克人忍气吞声。

　　但在布拉格的世界冰球锦标赛上，捷克冰球队挥起了男子汉的球棒，打爆了不可一世的苏联队。

　　第二天，捷克报章的头条很简单：我们3，他们0。

　　冰球的胜利，让捷克人奋起反抗苏联的占领，震惊全世界。

　　今天，战火中来的伊拉克人奋起夺杯，用伟大的人格，推倒一切理性的推理、自然的逻辑，举起最高的奖杯。

　　看着伊拉克人，在回头看看自己。

　　我们用金钱堆起来的体育团队，报章上每天在讨论该如何用金钱刺激金牌生产，是否该在花钱请多点外援，就是忘记了我们自己的体育精神去了哪里？

　　一个被世界超强的炸弹轰得千疮百孔的国家，一个主教练刚上任两个月的球队，带上一堆国际观众根本分不出那堆胡子人谁是谁的球员，只是带着“尽一切努力夺得冠军，用这样的方式带给伊拉克人民更多的欢乐”的心情，打平了东南亚老虎泰国，打败了自由富庶的澳州、打倒了亚洲小龙的韩国、最后踢飞了富得流油的沙特。

　　我不是足球技术战术专家，但也大概知道什么是一脚充满铜臭的烂球，什么是一场带种的好汉踢出的好球。

　　这样的比赛，很有点周星驰的先抑后扬的味道，让人重新拿起早被忘记的体育精神是怎么一回事。

　　伊拉克人的一个头球，打破了用厚厚黄金包裹的奥林匹克的身体，一脚一脚地铲掉足球上头“大牌”、“明星”的浮土，刻下“决心”、“坚强”和“毅力”。

　　在足球这个ball上头，伊拉克人向全世界展示了他们的balls。

　　他们的balls，让我敬佩之余，还多了三分羞愧。